<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">V.F.Snegirev Archives of Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">V.F.Snegirev Archives of Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Архив акушерства и гинекологии им. В.Ф. Снегирева</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-8726</issn><issn publication-format="electronic">2687-1386</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">641685</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/aog641685</article-id><article-id pub-id-type="edn">VOSRFK</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Gestational diabetes mellitus in women after in vitro fertilization: prevalence, pathogenetic features, and risk factors</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гестационный сахарный диабет у беременных после экстракорпорального оплодотворения: распространённость, патогенетические особенности, факторы риска</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>接受体外受精的孕妇中妊娠期糖尿病的患病率、发病机制特点及风险因素</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8581-9159</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9386-5574</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Balabanova</surname><given-names>Kristina Sh.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Балабанова</surname><given-names>Кристина Шухратовна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Balabanova</surname><given-names>Kristina Sh.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>Kalseidova-k@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0460-3047</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9236-6783</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petrukhin</surname><given-names>Vasiliy A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петрухин</surname><given-names>Василий Алексеевич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Petrukhin</surname><given-names>Vasiliy A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><email>Petruhin271058@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9327-0656</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6592-7736</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Burumkulova</surname><given-names>Fatima F.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бурумкулова</surname><given-names>Фатима Фархадовна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Burumkulova</surname><given-names>Fatima F.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><email>Fatima-burumkulova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8995-6727</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9363-7088</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kovalenko</surname><given-names>Tatyana S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коваленко</surname><given-names>Татьяна Станиславовна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Kovalenko</surname><given-names>Tatyana S.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Medicine)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>MD, Cand. Sci. (Medicine)</p></bio><email>Zurik2668@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1275-9220</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">1252-3811</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krasnopolskaya</surname><given-names>Kseniya V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Краснопольская</surname><given-names>Ксения Владиславовна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Krasnopolskaya</surname><given-names>Kseniya V.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><email>Kkv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2313-746X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Garina</surname><given-names>Anastasiya O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гарина</surname><given-names>Анастасия Олеговна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Garina</surname><given-names>Anastasiya O.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>Garinaa@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Regional Research Institute of Obstetrics and Gynecology named after academician V.I. Krasnopolsky</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский областной научно-исследовательский институт акушерства и гинекологии им. В.И. Краснопольского</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Moscow Regional Research Institute of Obstetrics and Gynecology named after academician V.I. Krasnopolsky</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Regional Research and Clinical Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Moscow Regional Research and Clinical Institute</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Bauman Moscow State Technical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный технический университет им. Н.Э. Баумана</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Bauman Moscow State Technical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2025-06-06" publication-format="electronic"><day>06</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-06-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><issue-title xml:lang="zh"/><fpage>197</fpage><lpage>204</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-11-07"><day>07</day><month>11</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-01-14"><day>14</day><month>01</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2025,</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2027-07-10"/></permissions><self-uri xlink:href="https://archivog.com/2313-8726/article/view/641685">https://archivog.com/2313-8726/article/view/641685</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Background:</bold> The increasing number of infertile couples has led to the growing popularity of assisted reproductive technologies as a means of achieving desired pregnancy. It is known that assisted reproductive technologies are an independent risk factor for a serious pregnancy complication—gestational diabetes mellitus. The multifactorial and polygenic nature of gestational diabetes mellitus, as well as its high prevalence following in vitro fertilization, make this issue of particular interest for research.</p> <p><bold>Aim:</bold> To investigate the prevalence of gestational diabetes mellitus in pregnancies achieved through in vitro fertilization, its pathogenetic features, and possible risk factors.</p> <p><bold>Methods:</bold> Scientific publications from eLibrary and PubMed databases were analyzed, focusing on the prevalence, risk factors, and pathogenetic features of gestational diabetes mellitus after assisted reproductive technologies. Outpatient and inpatient medical records of 116 women with singleton pregnancies from 2018 to 2022 were analyzed retrospectively and prospectively. The main group included 77 (66%) patients with in vitro fertilization pregnancies and confirmed gestational diabetes mellitus; the reference group included 39 (34%) in vitro fertilization patients without gestational diabetes mellitus.</p> <p><bold>Results:</bold> The prevalence of gestational diabetes mellitus among pregnant women after in vitro fertilization is significantly higher than in the general pregnant population and, according to various sources, reaches up to 12.6%. Gestational diabetes mellitus is a polygenic multifactorial disease, with epigenetic influences acting as triggers in the presence of specific gene polymorphism associations. A high pregestational body mass index was identified as a risk factor for gestational diabetes mellitus after in vitro fertilization, whereas the number of in vitro fertilization attempts and the follicle-stimulating hormone to luteinizing hormone ratio did not significantly affect its development in this cohort. The etiology of infertility may be a risk factor for gestational diabetes mellitus according to some data, but in our study, no statistically significant differences were found between groups based on infertility cause (<italic>p</italic> &gt; 0.05).</p> <p><bold>Conclusion:</bold> Understanding the pathogenetic features, identifying, and timely modifying potential risk factors for gestational diabetes mellitus among pregnant women following in vitro fertilization will allow for timely correction of carbohydrate metabolism disorders, as women with gestational diabetes mellitus are at high risk for pregnancy complications and the subsequent development of type 2 diabetes mellitus.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование. </bold>Рост числа бесплодных пар обусловливает популярность использования методов вспомогательных репродуктивных технологий с целью достижения желанной беременности. Известно, что вспомогательные репродуктивные технологии являются независимым фактором риска развития грозного осложнения беременности — гестационного сахарного диабета. Многофакторность, полигенная природа и высокая частота встречаемости гестационного сахарного диабета после экстракорпорального оплодотворения вызывает особый интерес в изучении данной проблемы.</p> <p><bold>Цель. </bold>Изучить распространённость гестационного сахарного диабета у беременных после экстракорпорального оплодотворения, его патогенетические особенности, возможные факторы риска.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> Проанализированы научные исследования из баз данных eLibrary и PubMed, в которых затрагиваются проблемы распространённости, факторов риска и патогенетических особенностей гестационного сахарного диабета после вспомогательных репродуктивных технологий. Ретроспективно и проспективно изучены амбулаторные и стационарные карты 116 пациенток с одноплодной беременностью за 2018–2022 гг. Основную группу составили 77 (66%) пациенток после экстракорпорального оплодотворения с диагностированным гестационным сахарным диабетом, группу сравнения — 39 (34%) пациенток после экстракорпорального оплодотворения без гестационного сахарного диабета.</p> <p><bold>Результаты. </bold>Распространённость гестационного сахарного диабета в группе беременных после экстракорпорального оплодотворения значительно выше, чем в среднем в общей популяции беременных, и составляет, по разным данным, до 12,6%. Гестационный сахарный диабет —<bold> </bold>полигенное многофакторное заболевание, триггером реализации которого являются эпигенетические влияния при наличии определённых ассоциаций полиморфизмов генов. Выявлено, что высокий прегестационный индекс массы тела — фактор риска развития гестационного сахарного диабета после экстракорпорального оплодотворения, а количество попыток экстракорпорального оплодотворения и соотношение фолликулостимулирующего и лютеинизирующего гормонов у данной когорты пациенток существенно не влияют на его развитие. Этиология бесплодия, по некоторым данным, может быть одним из факторов риска развития гестационного сахарного диабета, однако в нашем исследовании группы по фактору бесплодия различаются статистически незначимо (<italic>р</italic> &gt;0,05).</p> <p><bold>Заключение.</bold> Знание патогенетических особенностей, выявление и своевременная модификация возможных факторов риска развития гестационного сахарного диабета у беременных после экстракорпорального оплодотворения обеспечит своевременную коррекцию нарушений углеводного обмена, поскольку пациентки с гестационным сахарным диабетом являются группой высокого риска развития осложнений во время беременности и риска развития сахарного диабета 2-го типа в последующем.</p></trans-abstract><trans-abstract xml:lang="zh"><p>论证。不孕夫妇数量的增加促使辅助生殖技术被广泛用于实现生育愿望。研究表明，辅助生殖技术是妊娠严重并发症——妊娠期糖尿病的独立风险因素。由于妊娠期糖尿病具有多因素、多基因特性，且在接受体外受精后具有较高的发病率，因此这一问题的研究引起了特别关注。</p> <p>目的。探讨接受体外受精的孕妇中妊娠期糖尿病的患病率、发病机制特点及可能的风险因素。</p> <p>材料与方法。分析了来自eLibrary和PubMed数据库的相关研究，内容涵盖辅助生殖技术后妊娠期糖尿病的患病率、风险因素和发病机制特点。对2018–2022年间116例单胎妊娠孕妇的门诊和住院病历进行了回顾性与前瞻性分析。研究组包括 77 例（66%）经体外受精后被诊断为妊娠期糖尿病的孕妇，对照组为 39 例（34%）体外受精后未患妊娠期糖尿病的孕妇。</p> <p>结果。接受体外受精的孕妇中妊娠期糖尿病的发病率显著高于普通孕妇人群，部分研究显示高达 12.6%。妊娠期糖尿病是一种多基因、多因素性疾病，其发病机制是在存在特定基因多态性关联的情况下，由表观遗传因素诱发启动。研究发现，较高的妊娠前体质指数是体外受精后妊娠期糖尿病的重要风险因素，而体外受精尝试次数及促卵泡生成素与促黄体生成素的比值对妊娠期糖尿病的发生无显著影响。不孕的病因在部分研究中被认为可能是妊娠期糖尿病的风险因素之一，但本研究中不同不孕病因组之间的差异无统计学意义（p &gt; 0.05）。</p> <p>结论。子宫动脉栓塞术后不孕治疗、妊娠及分娩的临床管理经验了解妊娠期糖尿病的发病机制特点，并识别和及时干预体外受精孕妇中可能的风险因素，有助于早期纠正糖代谢紊乱。由于妊娠期糖尿病孕妇在妊娠期并发症及未来发展为2型糖尿病方面具有较高风险，因此对该人群的管理尤为重要。</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gestational diabetes mellitus</kwd><kwd>assisted reproductive technologies</kwd><kwd>in vitro fertilization</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гестационный сахарный диабет</kwd><kwd>вспомогательные репродуктивные технологии</kwd><kwd>экстракорпоральное оплодотворение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="zh"><kwd>妊娠期糖尿病</kwd><kwd>辅助生殖技术</kwd><kwd>体外受精</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Dedov II, Krasnopol’skiy VI, Sukhikh GT. Russian national consensus statement on gestational diabetes: diagnostics, treatment and postnatal care. Diabetes Mellitus. 2012;(4):4–10. doi: 10.14341/2072-0351-5531 EDN: PYFJER</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas, 9th edn. Brussels, Belgium; 2019. Available from: http://www.diabetesatlas.org</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Turan GA, Delibasi T. Gestational diabetes and infertility. Journal of Diabetes Mellitus. 2023;13(2):203–221. doi: 10.4236/jdm.2023.132016</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Maroufizadeh S, Navid B, Alizadeh A, et al. Risk of gestational diabetes mellitus following assisted reproductive technology: systematic review and meta-analysis of 59 cohort studies. J Matern Fetal Neonatal Med. 2021;34(16):2731–2740. doi: 10.1080/14767058.2019.1670790</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Melkozerova OA, Murzin AV, Bashmakova NV, et al. Effect of gestational diabetes mellitus on the risk of obstetric and perinatal complications in pregnant women after assisted reproductive technologies. Russian Journal of Human Reproduction. 2023;29(2):31–41. doi: 10.17116/repro20232902131 EDN: IPSLVN</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Dedov II, Krasnopol’skii VI, Sukhikh GT. Project of Russian consensus on gestational diabetes mellitus: diagnostics, treatment and postnatal care. Diabetes Mellitus. 2012;(2):6–12. doi: 10.14341/2072-0351-5511 EDN: PAATRX</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Belokurova MV, Krasnopolskaya KV, Platonova SA, et al. Obesity and efficacy of in vitro fertilization programs in older women of reproductive age. Russian bulletin of the obstetrician-gynecologist. 2022;22(3):44–50. doi: 10.17116/rosakush20222203144 EDN: FTLXXG</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Coussa A, Hasan HA, Barber TM. Early predictors of gestational diabetes mellitus in IVF-conceived pregnancies. Endocr Pract. 2021;27(6):579–585. doi: 10.1016/j.eprac.2020.10.020</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Ashrafi M, Gosili R, Hosseini R, et al. Risk of gestational diabetes mellitus in patients undergoing assisted reproductive techniques. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2014;176:149–152. doi: 10.1016/j.ejogrb.2014.02.009</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Shiqiao H, Bei X, Yini Z, Lei J. Risk factors of gestational diabetes mellitus during assisted reproductive technology procedures. Gynecol Endocrinol. 2020;36(4):318–321. doi: 10.1080/09513590.2019.1648418</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Iakashvili SN, Samchuk PM. Тhe course of pregnancy and delivery, was the result of in vitro fertilization and embryo transfer. Modern problems of science and education. 2017;(3):50. EDN: YUNDCH</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Angueira AR, Ludvik AE, Reddy TE, et al. New insights into gestational glucose metabolism: lessons learned from 21st century approaches. Diabetes. 2015;64(2):327–334. doi: 10.2337/db14-0877</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Wu L, Cui L, Tam WH, et al. Genetic variants associated with gestational diabetes mellitus: a meta-analysis and subgroup analysis. Sci Rep. 2016;6:30539. doi: 10.1038/srep30539</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Law KP, Zhang H. The pathogenesis and pathophysiology of gestational diabetes mellitus: deductions from three-part longitudinal metabolomics study in China. Clin Chim Acta. 2017;468:60–70. doi: 10.1016/j.cca.2017.02.008</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Sarhangi N, Sharifi F, Hashemian L, et al. PPARG (Pro12Ala) genetic variant and risk of T2DM: a systematic review and meta-analysis. Sci Rep. 2020;10(1):12764. doi: 10.1038/s41598-020-69363-7</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Melkozerova OA, Murzin AV, Tretyakova TB, Deryabina EG. Molecular-genetic predictors concerning the perinatal complications of gestational diabetes mellitus in pregnant women after assisted reproductive technologies. Russian Journal of Woman and Child Health. 2024;7(1):4–11. doi: 10.32364/2618-8430-2024-7-1-1 EDN: MNJASG</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Ying W, Fu W, Lee YS, Olefsky JM. The role of macrophages in obesity-associated islet inflammation and β-cell abnormalities. Nat Rev Endocrinol. 2020;16(2):81–90. doi: 10.1038/s41574-019-0286-3</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Baz B, Riveline JP, Gautier JF. Endocrinology of pregnancy: gestational diabetes mellitus: definition, aetiological and clinical aspects. Eur J Endocrinol. 2016;174(2):R43–R51. doi: 10.1530/EJE-15-0378</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Ara J, Islam MS, Quader MTU, et al. Seroprevalence of Anti-SARS-CoV-2 Antibodies in Chattogram Metropolitan Area, Bangladesh. Antibodies. 2022;11(4):69. doi: 10.3390/antib11040069</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
