<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">V.F.Snegirev Archives of Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">V.F.Snegirev Archives of Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Архив акушерства и гинекологии им. В.Ф. Снегирева</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-8726</issn><issn publication-format="electronic">2687-1386</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">631633</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/aog631633</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Characteristics of the fetus in pregnant women with thyroid diseases</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>К вопросу об особенностях состояния плода у беременных с заболеваниями щитовидной железы</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>关于患有甲状腺疾病的孕妇胎儿状况的特征问题</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6184-1741</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="scopus">57200076043</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">HIZ-6809-2022</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">8225-2239</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sinchikhin</surname><given-names>Sergey P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Синчихин</surname><given-names>Сергей Петрович</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Sinchikhin</surname><given-names>Sergey P.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><email>Doc_sinchihin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-8046-2458</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alsabekova</surname><given-names>Malika K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алсабекова</surname><given-names>Малика Казбековна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Alsabekova</surname><given-names>Malika K.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>Postgraduate Student</p></bio><email>irsedahar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9971-8156</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6518-0847</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karimova</surname><given-names>Daniya Y.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каримова</surname><given-names>Дания Юсуфовна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Karimova</surname><given-names>Daniya Y.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><email>dania_karimova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9810-3398</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nelyubova</surname><given-names>Ekaterina A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нелюбова</surname><given-names>Екатерина Алексеевна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Nelyubova</surname><given-names>Ekaterina A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>студентка</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>Student</p></bio><email>ekaterina.proskurina.00@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Astrakhan State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Астраханский государственный медицинский университет</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Astrakhan State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Saratov State Medical University named after V.I. Razumovsky</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Саратовский государственный медицинский университет им. В.И. Разумовского</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Saratov State Medical University named after V.I. Razumovsky</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Mozhaisk central district hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Можайская центральная районная больница</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Mozhaisk central district hospital</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">A.I. Burnazyan Federal Medical Biophysical Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">A.I. Burnazyan Federal Medical Biophysical Center</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">Volgograd State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Волгоградский государственный медицинский университет</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Volgograd State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2024-09-09" publication-format="electronic"><day>09</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-10-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><issue-title xml:lang="zh"/><fpage>342</fpage><lpage>349</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-05-04"><day>04</day><month>05</month><year>2024</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-08-13"><day>13</day><month>08</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2024,</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2026-10-07"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://archivog.com/2313-8726/article/view/631633">https://archivog.com/2313-8726/article/view/631633</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>BACKGROUND: </bold>Thyroid dysfunction can cause adverse effects on metabolic changes in the body and disturbances during the gestational period and intrauterine development of the fetus. In developing prevention methods, it is crucial to objectively substantiate and re-confirm theoretical assumptions.</p> <p><bold>AIM: </bold>To assess the functional state of the fetus in pregnant women with certain thyroid diseases.</p> <p><bold>MATERIAL AND METHODS: </bold>The results of instrumental studies in 118 pregnant women, who were divided into three clinical groups, were analyzed. Group 1 (44 people) consisted of patients with autoimmune thyroiditis (AIT). Group 2 (52 people) included patients with diffuse toxic goiter. Group 3 (control group) consisted of 22 pregnant women who had no somatic pathology and gestational complications. Thyroid diseases were diagnosed by an endocrinologist during a consultation in the third trimester of pregnancy based on laboratory and instrumental data. The functional state of the fetus was assessed using the total result of cardiotocographic and ultrasound studies, for which Partecust (Siemens, Germany) and Aloka-1700 (Hitachi, Japan) were used. Statistical processing of clinical material was performed using StatSoft software (Russia).</p> <p><bold>RESULTS: </bold>A comprehensive assessment of the adaptive capabilities of the fetus showed changes in its functional state in pregnant women with thyroid pathology. Prognostically, the most crucial characteristic in pregnant women with autoimmune thyroiditis and diffuse toxic goiter is a decrease to 0–1 point in indicators that determine motor activity and tone, respiratory movements, and reaction to a non-stress test. Among patients with autoimmune thyroiditis and diffuse toxic goiter, a high assessment of the biophysical profile of the fetus occurred 4 and 3.4 times, respectively, less often than among women with a normal pregnancy (among pregnant women without somatic pathology and gestational complications).</p> <p><bold>CONCLUSION: </bold>Disturbances in thyroid gland function during the gestational period can have an adverse effect on the development of the fetus, which is a theoretical basis for the development of treatment and preventive methods aimed at improving perinatal outcomes in this group of patients.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование</bold>. Нарушения функции щитовидной железы могут оказывать неблагоприятное влияние на метаболические изменения в организме, нарушения течения гестационного периода и внутриутробное развитие плода. Для разработки методов профилактики указанных процессов важным является объективное обоснование подходов к этой проблеме и повторное подтверждение теоретических предположений.</p> <p><bold>Цель исследования</bold>. Оценить функциональное состояние плода у беременных с некоторыми заболеваниями щитовидной железы.</p> <p><bold>Материал и методы</bold>. Проанализированы результаты инструментальных исследований у 118 беременных, которых разделили на 3 клинические группы: 1-я (n=44) — пациентки с аутоиммунным тиреоидитом; 2-я (n=52) — пациентки с диффузным токсическим зобом; 3-я, контрольная (n=22) — пациентки без соматической патологии и гестационных осложнений. Диагноз заболеваний щитовидной железы ставил врач-эндокринолог при консультативном приёме в третьем триместре беременности на основании лабораторно-инструментальных данных. Функциональное состояния плода оценивали по суммарному результату кардиотокографического и ультразвукового исследований, для чего использовали аппараты «Partecust» («Siemens», Германия) и «Aloka-1700» («Hitachi», Япония). Статистическую обработку клинического материала осуществляли с помощью программного обеспечения «StatSoft» (Россия).</p> <p><bold>Результаты</bold>. Комплексная оценка адаптационных возможностей плода показала изменения его функционального состояния у беременных с патологией щитовидной железы. Прогностически наиболее важным у беременных с аутоиммунным тиреоидитом и диффузным токсическим зобом является снижение показателей, определяющих его двигательную активность и тонус, дыхательные движения, а также реакцию на нестрессовый тест. У пациенток с аутоиммунным тиреоидитом и диффузным токсическим зобом высокая оценка биофизического профиля плода встречалась соответственно в 4,0 и 3,4 раза реже, чем у беременных без соматической патологии и гестационных осложнений.</p> <p><bold>Заключение</bold>. Нарушения функции щитовидной железы в гестационном периоде могут оказывать неблагоприятное влияние на развитие плода, что является теоретическим обоснованием для разработки эффективных лечебно-профилактических методов, направленных на улучшение перинатальных исходов у данной категории пациенток.</p></trans-abstract><trans-abstract xml:lang="zh"><p>论证。甲状腺功能紊乱会对体内代谢变化、妊娠期病程紊乱和胎儿宫内发育产生不利影响。为了制定预防这些过程的方法，必须客观地论证解决这一问题的方法，并重新确认理论假设。</p> <p>目的。评估患有某些甲状腺疾病的孕妇体内胎儿的功能状态。</p> <p>材料和方法。我们对118例孕妇的仪器检查结果进行了分析，这些孕妇被分为3个临床组：第1组（44人）包括自身免疫性甲状腺炎患者；第2组（52人）包括弥漫性毒性甲状腺肿患者；第3组，对照组（22人）包括无躯体病变和妊娠并发症的患者。甲状腺疾病的诊断是由内分泌学家在妊娠晚期会诊时根据实验室和仪器数据做出的。胎儿的功能状态通过使用 Partecust（德国 Siemens 公司）和 Aloka-1700 （日本 Hitachi 公司）进行的心动图和超声波检查的综合结果进行评估。使用 StatSoft 软件（俄罗斯）对临床材料进行统计处理。</p> <p>结果。对胎儿适应能力的综合评估显示，患有甲状腺疾病的孕妇体内胎儿的功能状态发生了变化。对患有自身免疫性甲状腺炎和弥漫性毒性甲状腺肿的孕妇来说，最重要的预后指标是决定胎儿运动活性和张力、呼吸运动以及对非应激试验反应的指标的下降。在自身免疫性甲状腺炎和弥漫性毒性甲状腺肿患者中，胎儿生物物理特征评分高的发生率分别比无躯体病理和妊娠并发症的孕妇低4.0倍和3.4倍。</p> <p>结论。妊娠期甲状腺疾病会对胎儿发育产生不利影响，这为开发旨在改善此类患者围产期预后的有效治疗和预防方法提供了理论依据。</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pregnant women with thyroid diseases</kwd><kwd>cardiotocography</kwd><kwd>fetal biophysical profile</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>беременные с заболеваниями щитовидной железы</kwd><kwd>кардиотокография</kwd><kwd>биофизический профиль плода</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="zh"><kwd>患有甲状腺疾病的孕妇</kwd><kwd>心动图</kwd><kwd>胎儿生物物理特征</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bakhareva IV. Thyroid diseases and their impact on the course of pregnancy. Russian Bulletin of Obstetrician-Gynecologist. 2013;13(4):38–44. EDN: QZUSVT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бахарева И.В. Заболевания щитовидной железы и их влияние на течение беременности // Российский вестник акушера-гинеколога. 2013. Т. 13, № 4. С. 38–44. EDN: QZUSVT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="zh">Bakhareva IV. Thyroid diseases and their impact on the course of pregnancy. Russian Bulletin of Obstetrician-Gynecologist. 2013;13(4):38–44. EDN: QZUSVT</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Manuylova YuA, Sviridonova MA, Shvedova AE. World thyroidology news. Clinical and Experimental Thyroidology. 2015;11(4):13–20. EDN: VPFGZR doi: 10.14341/ket2015413-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мануйлова Ю.А., Свиридонова М.А., Шведова А.Е. Новости мировой тиреоидологии // Клиническая и экспериментальная тиреоидология. 2015. Т. 11, № 4. С. 13–20. EDN: VPFGZR doi: 10.14341/ket2015413-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="zh">Manuylova YuA, Sviridonova MA, Shvedova AE. World thyroidology news. Clinical and Experimental Thyroidology. 2015;11(4):13–20. EDN: VPFGZR doi: 10.14341/ket2015413-20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pavlyukova SA, Sidorenko VN, Kirillova EN. Thyroid diseases and pregnancy: Educational and methodological manual. Minsk: BSMU; 2019. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Павлюкова С.А., Сидоренко В.Н., Кириллова Е.Н. Заболевания щитовидной железы и беременность: учебно-методическое пособие. Минск: БГМУ, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="zh">Pavlyukova SA, Sidorenko VN, Kirillova EN. Thyroid diseases and pregnancy: Educational and methodological manual. Minsk: BSMU; 2019. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vitko LG, Vitko NYu. Tactics of guiding patients with hypothyroidism and high risk of its development during planning conception and pregnancy. Far Eastern Medical Journal. 2022;(2):92–97. EDN: CONLFM doi: 10.35177/1994-5191-2022-2-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Витько Л.Г., Витько Н.Ю. Тактика ведения пациенток с гипотиреозом и высоким риском его развития при планировании и во время беременности // Дальневосточный медицинский журнал. 2022. № 2. С. 92–97. EDN: CONLFM doi: 10.35177/1994-5191-2022-2-16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="zh">Vitko LG, Vitko NYu. Tactics of guiding patients with hypothyroidism and high risk of its development during planning conception and pregnancy. Far Eastern Medical Journal. 2022;(2):92–97. EDN: CONLFM doi: 10.35177/1994-5191-2022-2-16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lutsenko LA. Thyroid disease in women of reproductive age: preconception preparation and management during pregnancy. International Journal of Endocrinology. 2015;(2):111–116. EDN: UBKTOP</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Луценко Л.А. Патология щитовидной железы у женщин репродуктивного возраста: преконцепционная подготовка и тактика ведения во время беременности // Международный эндокринологический журнал. 2015. № 2. С. 111–116. EDN: UBKTOP</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="zh">Lutsenko LA. Thyroid disease in women of reproductive age: preconception preparation and management during pregnancy. International Journal of Endocrinology. 2015;(2):111–116. EDN: UBKTOP</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Casey BM, Leveno KJ. Thyroid disease in pregnancy. Obstet Gynecol. 2006;108(5):1283–1292. doi: 10.1097/01.AOG.0000244103.91597.c5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Casey B.M., Leveno K.J. Thyroid disease in pregnancy // Obstet Gynecol. 2006. Vol. 108, N 5. P. 1283–1292. doi: 10.1097/01.AOG.0000244103.91597.c5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="zh">Casey BM, Leveno KJ. Thyroid disease in pregnancy. Obstet Gynecol. 2006;108(5):1283–1292. doi: 10.1097/01.AOG.0000244103.91597.c5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Abakarova PR, Abubakirov AN, Agadzhanova AA. Guide to outpatient care in obstetrics and gynecology. Moscow: GEOTAR-Media, 2016. EDN: WONPUZ (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абакарова П.Р., Абубакиров А.Н., Агаджанова А.А., и др. Руководство по амбулаторно-поликлинической помощи в акушерстве и гинекологии. Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2016. EDN: WONPUZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="zh">Abakarova PR, Abubakirov AN, Agadzhanova AA. Guide to outpatient care in obstetrics and gynecology. Moscow: GEOTAR-Media, 2016. EDN: WONPUZ (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
