Обоснование. На сегодняшний день не существует доступных скрининговых методик, позволяющих выделить группы риска женщин по эндометриозу, поэтому многие исследователи ведут поиск высокоинформативных маркеров для неинвазивной диагностики. Перитонеальная жидкость подвержена разнонаправленным изменениям при наружном генитальном эндометриозе, но её получение является инвазивной процедурой. Особый интерес представляет исследование слюны на содержание воспалительных маркеров, поскольку её получение является неинвазивной процедурой, относится к простым и безопасным методам.

Цель. Оценить наличие корреляционных зависимостей между концентрацией воспалительных маркеров в перитонеальной жидкости и слюне при эндометриоидном поражении яичников.

Материал и методы. Проведено проспективное когортное сравнительное исследование 46 женщин с эндометриоидными кистами яичников. Критерии включения: подтверждённый диагноз «эндометриоз яичников»; репродуктивный возраст (18–40 лет); согласие пациентки на оперативное вмешательство и на участие в исследовании; отсутствие гормонального лечения до операции. Критерии невключения: отказ пациентки от участия в исследовании; возраст младше 18 и старше 40 лет; противопоказания к оперативному лечению; воспалительные заболевания ротовой полости. Критерии исключения: отсутствие визуального подтверждения диагноза при оперативном вмешательстве и по результатам гистологического исследования. Всем пациенткам была проведена лапароскопическая кистэктомия. Образцы перитонеальной жидкости были собраны во время оперативного вмешательства. Смешанную нестимулированную слюну собирали накануне операции утром, натощак. В биологических жидкостях оценивали уровень интерлейкинов и васкулоэндотелиального фактора роста.

Результаты. Средний возраст пациенток, участвовавших в исследовании, составил 32,4±6,1 года. Корреляционный анализ показал прямую статистически значимую связь (средней силы) между концентрациями в перитонеальной жидкости и слюне IL-6 (r=0,548; p=0,001) и IL-8 (r=0,360; p=0,026).

Заключение. Полученные результаты позволяют предположить, что при возникновении и прогрессировании эндометриоза не только в перитонеальной жидкости, но и в слюне увеличивается концентрация воспалительных цитокинов, которые могут быть потенциальным инструментом для диагностики и оценки степени тяжести эндометриоза. Оценка IL-6 и IL-8 в слюне может быть полезной в клинической практике при наличии у пациентки наружного генитального эндометриоза.

背景。目前尚无有效的筛查方法能够识别女性子宫内膜异位症的高风险群体，因此许多研究者正在探索非侵入性诊断的高信息量标志物。虽然腹膜液在外生殖器子宫内膜异位症中发生多方向变化，但其采集需通过侵入性操作。相比之下，唾液炎症标志物的研究因其采集方式非侵入、简单且安全，具有特别的研究价值。

研究目的。评估卵巢子宫内膜异位病变患者腹膜液与唾液中炎症标志物浓度之间的相关性。

材料与方法。对46名卵巢子宫内膜囊肿患者进行了前瞻性队列比较研究。纳入标准包括：确诊卵巢子宫内膜异位症；生育年龄（18~40岁）；患者同意手术和参与研究；术前未接受激素治疗。排除标准包括：患者拒绝参与研究；年龄小于18岁或大于40岁；存在手术禁忌症；口腔炎症性疾病。排除病例为：手术和组织学检查未能确认诊断的患者。所有患者均接受腹腔镜囊肿切除术，并在手术中采集腹膜液样本。术前清晨空腹采集混合的非刺激性唾液样本。对生物液体中的白细胞介素（Interleukin，IL）和血管内皮生长因子（Vascular Endothelial Growth Factor，VEGF）水平进行了评估。

结果。参与研究患者的平均年龄为32.4±6.1岁。相关性分析显示，腹膜液与唾液中IL-6（r=0.548；p=0.001）和IL-8（r=0.360；p=0.026）浓度之间存在中等强度的正相关性，且具有统计学显著性。

结论。研究结果表明，在子宫内膜异位症的发生和进展过程中，不仅腹膜液中炎症细胞因子的浓度增加，唾液中的浓度也随之升高。这些炎症细胞因子可能成为诊断和评估子宫内膜异位症严重程度的潜在工具。唾液中IL-6和IL-8的检测在外生殖器子宫内膜异位症患者的临床实践中具有重要意义。