<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">V.F.Snegirev Archives of Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">V.F.Snegirev Archives of Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Архив акушерства и гинекологии им. В.Ф. Снегирева</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-8726</issn><issn publication-format="electronic">2687-1386</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">43007</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18821/2313-8726-2019-6-2-107-109</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">SINGLE-MOMENTAL OPERATION IN A PATIENT WITH COMBINED PATHOLOGY, COMPLICATED BY VENOUS MALFORMATION OF THE FRONT ABDOMINAL WALL</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОДНОМОМЕНТНАЯ ОПЕРАЦИЯ У ПАЦИЕНТКИ С СОЧЕТАННОЙ ПАТОЛОГИЕЙ, ОСЛОЖНЁННАЯ ВЕНОЗНОЙ МАЛЬФОРМАЦИЕЙ ПЕРЕДНЕЙ БРЮШНОЙ СТЕНКИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bakhtiyarov</surname><given-names>K. R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бахтияров</surname><given-names>К. Р</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Cherepenin</surname><given-names>M. Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черепенин</surname><given-names>М. Ю</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kalseidova</surname><given-names>Kristina Sh.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Калсеидова</surname><given-names>Кристина Шухратовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>6th-year student of the International School «Medicine of the Future» of the I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Moscow, 119991, Russian Federation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>студентка VI курса Международной школы «Медицина будущего» ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России</p></bio><email>Kalseidova-k@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Agrba</surname><given-names>I. B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Агрба</surname><given-names>И. Б.I</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Family Medical Centers</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ООО «Сеть Семейных Медицинских Центров»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov university)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» (Сеченовский университет) Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 6, NO2 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 6, №2 (2019)</issue-title><fpage>107</fpage><lpage>109</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-08-24"><day>24</day><month>08</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://archivog.com/2313-8726/article/view/43007">https://archivog.com/2313-8726/article/view/43007</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article describes a clinical case of simultaneous surgical treatment of three gynecological and surgical nosologies in a patient with venous malformation of the vessels of the left half of the anterior abdominal wall, which complicated the possibility of using traditional laparoscopic access.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье описан клинический случай одномоментного оперативного лечения 3 гинекологических и хирургических нозологий у пациентки с венозной мальформацией сосудов левой половины передней брюшной стенки, что осложнило возможность использования традиционного лапароскопического доступа.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>venous malformation</kwd><kwd>simultaneous operation</kwd><kwd>endometrioid ovarian cyst</kwd><kwd>endometrial polyp</kwd><kwd>laser hemorrhoidectomy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>венозная мальформация</kwd><kwd>одномоментная операция</kwd><kwd>эндометриоидная киста яичника</kwd><kwd>полип эндометрия</kwd><kwd>лазерная геморроидэктомия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Фёдоров В.Д. Одномоментные сочетанные хирургические операции. Актовая речь на учёном совете РНЦХ РАМН. М.; 2001: 17-8.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Фёдоров А.В., Кригер А.Г., Колыгин А.В., Кочатков А.В. Одномоментные операции. Терминология (обзор литературы и собственное предложение). Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2011; 7: 72-6.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Шахрай С.В. Методика комбинированного хирургического лечения хронического геморроя. Новости хирургии. 2013; 21 (1): 52-7.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ganiev F., Negmadzhanov B. Simultaneous laparoscopic surgery in gynecology and surgery. Eur. Med. Health Pharmaceutic. J. 2015; 8 (2): 44-5. doi:10.12955/emhpj.v8i2.706</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
