<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">V.F.Snegirev Archives of Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">V.F.Snegirev Archives of Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Архив акушерства и гинекологии им. В.Ф. Снегирева</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-8726</issn><issn publication-format="electronic">2687-1386</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">35458</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/aog35458</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Angiogenesis placental factors imbalance and clinical features of “early” and “late” pre-eclampsia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Дисбаланс плацентарных факторов ангиогенеза и клинические особенности «ранней» и «своевременной» преэклампсии. Взгляд нефролога</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozlovskaya</surname><given-names>N. L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Козловская</surname><given-names>Наталья Львовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. кафедры нефрологии и гемодиализа Института профессионального образования</p></bio><email>nkozlovskaya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Merkusheva</surname><given-names>L. I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Меркушева</surname><given-names>Людмила Игоревна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры нефрологии и гемодиализа Института профессионального образования ГБОУ ВПО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России, врач-нефролог терапевтического отделения ФГБУ «Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. акад. В.И. Кулакова» Минздрава России</p></bio><email>milka0013@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kirsanova</surname><given-names>T. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кирсанова</surname><given-names>Татьяна Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. терапевтического отделения</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bobkova</surname><given-names>I. N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бобкова</surname><given-names>Ирина Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, проф. кафедры нефрологии и гемодиализа Института профессионального образования, заведующая отделом нефрологии НИИ уронефрологии и репродуктивного здоровья человека</p></bio><email>irbo.mma@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bobrova</surname><given-names>L. A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Боброва</surname><given-names>Лариса Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ст. науч. сотр. отдела нефрологии НИИ уронефрологии и репродуктивного здоровья человека</p></bio><email>mrLee2005@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Runikhina</surname><given-names>N. K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рунихина</surname><given-names>Надежда Константиновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор каф. акушерства, гинекологии и перинатологии Института профессионального образования</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Setchenov First Moscow Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">V.I. Kulakov Center of Obstetrics, Gynecology, and Perinatology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Научный центр акушерства, гинекологии и перинатологии им. акад. В.И. Кулакова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 1, NO1 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 1, №1 (2014)</issue-title><fpage>13</fpage><lpage>21</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://archivog.com/2313-8726/article/view/35458">https://archivog.com/2313-8726/article/view/35458</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Nephrological manifestations of “early” and “late” pre-eclampsia (PE) are described. Clinical manifestations are analyzed with consideration for the placental angiogenesis markers: VEGF and sFlt-1. Women with early PE (gestation age Me32 [29; 34] weeks) had higher systolic and diastolic BP (170 ± 16.8 vs. 156 ± 6.56 mm Hg and 105 ± 8.9 vs. 99 ± 6.9 mm Hg, respectively), 4-fold higher incidence of renal dysfunction, presented by low glomerular filtration rate (GFR; Me 70 [51; 80] ml/min) and/or high serum creatinin levels (Me 90 [78; 102] мmol/liter), 7-fold higher incidence of the nephrotic syndrome, and 3-fold higher level of sFlt-1 than patients with late PE (gestation age Me 38 [36; 39] weeks). Inverse correlation between GFR and sFlt-1 (r = -0.42; p = 0.050) and direct correlation between GFR and VEGF (r = 0.47; p = 0.038) were detected in PE patients. The contribution of angiogenesis placental markers imbalance to the formation of proteinuria, arterial hypertension, and renal dysfunction in PE and the contribution of thrombophilia to PE development are discussed.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Приведены данные о нефрологических проявлениях «ранней» и «своевременной» преэклампсии (ПЭ). Клинические проявления сопоставлены с маркерами плацентарного ангиогенеза: васкулоэндотелиальным фактором роста (VEGF) и растворимой fmc-подобной тирозинкиназой 1 (sFlt-1). Установлено, что женщины с «ранней» ПЭ (срок беременности Ме 32 [29; 34] нед) имели более высокие показатели систолического и диастолического артериального давления (средние 170 ± 16,8 мм рт. ст. против 156 ± 6,56 мм рт. ст. и 105 ± 8,9 мм рт. ст. против 99 ± 6,9 мм рт. ст. соответственно), у них в 4 раза чаще встречались нарушения почечной функции в виде снижения скорости клубочковой фильтрации (СКФ) (Ме 70 [51; 80] мл/мин) и/или повышения уровня сывороточного креатинина (Ме 90 [78; 102] мкмоль/л), в 7раз чаще развивался нефротический синдром, а уровень sFlt-1 в 3 раза превышал таковой у пациенток со «своевременной» ПЭ (срок беременности Ме 38 [36; 39] нед). Установлена обратная корреляция между параметрами СКФ и sFlt-1 (r = -0,42; р = 0,050) и прямая между СКФ и VEGF (r = 0,47; р = 0,038) у пациенток с ПЭ. Роль дисбаланса плацентарных маркеров ангиогенеза в формировании протеинурии, артериальной гипертензии и ренальной дисфункции при ПЭ, а также вклад тромбофилии в ее развитие обсуждаются.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pre-eclampsia</kwd><kwd>glomerular involvement</kwd><kwd>vascular endothelial growth factor (VEGF)</kwd><kwd>soluble fms-like tyrosine kinase 1 (sFlt-1)</kwd><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>glomerular filtration rate</kwd><kwd>proteinuria</kwd><kwd>podocynuria</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>преэклампсия</kwd><kwd>гломерулярное поражение</kwd><kwd>васкулоэндотелиальный фактор роста (VEGF)</kwd><kwd>растворимая fms-подобная тирозинкиназа 1 (sFlt-1)</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>скорость клубочковой фильтрации</kwd><kwd>протеинурия</kwd><kwd>подоцинурия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>James P.R., Nelson-Piercy C. Management of hypertension before, during and after pregnancy. Heart. 2004; 90: 1499-504.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Henao D., Saleem M.A., Cadavid A.P. Glomerular disturbances in preeclampsia: disruption between glomerular endothelium and podocyte symbiosis. Hypertens Pregnancy. 2009; 29 (1): 1-11.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Noris M., Perico N., Remuzzi G. Mechanisms of disease: pre-eclampsia. Nature Clin. Pract. Nephrol. 2005; 1(2): 98-114.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Levine R.J., Maynard S.E., Quan C., Lim K.-H., England L.J., Kai F.Yu. et al. Circulating angiogenic factors and the risk of preeclampsia. N. Engl. J. Med. 2004; 350: 672-83.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Maynard S.E., Min J.Y., Merchan J., Lim K.H., Li J., Mondal S. et al. Excess placental soluble fms-like tyrosine kinase 1 (sFlt-1) may contribute to endothelian dysfunction, hypertension, and proteinuria in preeclampsia. J. Clin. Invest. 2003; 111 (5): 649-58.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Baumwell A., Karumanchi S.A. Pre-eclampsia: clinical manifestation and molecular mechanisms. Nephron Clin. Pract. 2007; 106: 72-81.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Karumanchi S.A., Maynard S.E., Stillman I.E., Epstein F.H., Sukhatme V.P. Preeclampsia: a renal perspective. Kidney Int. 2005; 67: 2101-13.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Stillman I.E., Karumanchi S.A. The glomerular injury of preeclampsia. J. Am. Soc. Nephrol. 2007; 18: 2281-4.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Eremina V., Jefferson A., Kowalewska J., Hochster H., Haas M., Weisstuch J. et al. VEGF inhibition and renal thrombotic microangiopathy. N. Engl. J. Med. 2008; 358 (11): 1129-39.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Garovic V., Wagner S., Petrovic L., Gray C.E., Hall P., Sugimoto H. et al. Glomerular expression of nephrin and synaptopodin, but not podocin, is decreased in kidney sections from women with preeclampsia. Nephrol. Dial. Transplant. 2007; 22: 1136-43.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Muller-Deile J., Schiffer M. Renal involvement in preeclampsia: similarities to VEGF ablation therapy. J. Pregnancy. 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Ihle B.U., Long P., Oats J. Early onset preeclampsia: Recognition of underlying renal disease. Br. Med. J. (Clin. Res. Ed.) 1987; 294: 79.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Poon L.C.Y., Kametas N.A., Maiz N., Akolekar R., Nicolaides K.H. First - trimestre prediction of hypertensive disorders in pregnancy. Hypertension. 2009; 53: 812-8.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Диагностика и лечение артериальной гипертензии. Российские рекомендации (третий пересмотр) Российского медицинского общества по артериальной гипертонии и Всероссийского научного общества кардиологов. М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Brown M.A., Lindheimer M.D., de Swiet M., van Assche A., Moutquin J.M. The classification and diagnosis of the hypertensive disorders of pregnancy: statement from the International Society for the Study of Hypertension in Pregnancy (ISSHP). (Review). Hypertens. Pregnancy. 2001; 20 (1): 9-14.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Report of the National High Blood Pressure Education Program Working Group on High Blood Pressure in Pregnancy. Am. J. Obstet. Gynaecol. 2000; 183: 1-22.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Lee R.M., Brown M.A., Branch D.W., Ward K., Silver R.M. Anti-cardiolipin and anti-beta2-glycoprotein-I antibodies in preeclampsia. Obstet. and Gynecol. 2003; 102: 294-300.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Dekker G.A., de Vries J.I.P., Doelitzsch P.M., Huijgens P.C., von Blomberg B.M., Jakobs C. et al. Underlying disorders associated with severe early-onset preeclampsia. Am. J. Obstet. Gynecol. 1995; 173: 1042-8.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Saudan P., Brown M.A., Buddle M.L., Jones M. Does gestational hypertension become pre-eclampsia? Br. J. Obstet. Gynecol. 1998; 105 (11): 1177-84.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Fisher K.A., Ahuja S., Luger A.M., Spargo B.H., Lindheimer M.D. Nephrotic proteinuria with pre-eclampsia. Am. J. Obstet. Gynecol. 1977; 129 (6): 643-6.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Cohen A.W., Burton N.G. Nephrotic syndrome due to preeclamptic nephropathy in hydatidiform mole and coexistent fetus. Obstet. and Gynecol. 1979; 53 (1): 130-4.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Боброва Л.А. Поражение почек при наследственных и приобретенных тромбофилиях: Дисс.. канд. мед. наук. М., 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Шилов Е.М., Козловская Н.Л., Метелева Н.А., Козловская Л.В., Мирошниченко Н.Г., Варшавский В.А. и др. Клинические проявления нефропатии, связанной с антифосфолипидным синдромом, при первичном антифосфолипидном синдроме. Терапевтический архив. 2003; 75 (6): 22-7.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Hertig A., Watnick S., Strevens H., Boulanger H., Berkane N., Rondeau E. How should women with pre-eclampsia be followed up? New insights from mechanistic studies. Nature Clin. Pract. Nephrol. 2008; 4 (9): 503-9.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Powe C.E., Levine R.J., Karumanchi S.A. Preeclampsia, a disease of the maternal endothelium. The role of antiangiogenic factors and implications for later cardiovascular disease. Circulation. 2011; 123: 2856-69.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Lafayette R.A., Druzin M., Sibley R., Derby G., Malik T., Huie P. et al. Nature of glomerular dysfunction in pre-eclampsia. Kidney Int. 1998; 54 (4): 1240-9.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Moran P., Baylis P.H., Lindheimer M.D., Davison J.M. Glomerular ultrafiltration in normal and preeclamptic pregnancy. J. Am. Soc. Nephrol. 2003; 14(3): 648-52.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Ballermann B.J. Glomerular endothelial cell differentiation. Kidney Int. 2005; 67: 1668-71.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Eremina V, Sood M., Haigh J., Nagy A., Lajoie G., Ferrara N. et al. Glomerular-specific alterations of VEGF-A expression lead to distinct congenital and acquired renal diseases. J. Clin. Invest. 2003; 111 (5): 707-16.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Bollee G., Patey N., Cazajous G., Robert C., Goujon J.M., Fakhouri F. et al. Thrombotic microangiopathy secondary to VEGF pathway inhibition by sunitinib. Nephrol. Dial. Transplant. 2009; 24 (2): 682-5.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Muller-Deile J., Worthman K., Saleem I., Tossidou I., Haller H., Schiffer M. The balance of autocrine VEGF-A and VEGF-C determines podocyte survival. Am. J. Physiol. Renal. Physiol. 2009; 297 (6): 1656-67.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Aita K., Etoh M., Hamada H., Yokoyama C., Takahashi A., Suzuki T. et al. Acute and transient podocyte loss and proteinuria in preeclamsia. Nephron Clin. Pract. 2009; 112 (2): 65-70.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Garovic V.D., Wagner S.J., Turner S.T. Urinary podocyte excretion as a marker for pre-eclampsia. Am. J. Obstet. Gynecol. 2007; 196: 320-7.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Strevens H., Wide-Swensson D., Hansen A., Horn T., Ingemarsson I., Larsen S. еt al. Glomerular endotheliosis in normal pregnancy and pre-eclampsia. Br. J. Obstet. Gynaecol. 2003; 110 (9): 831-6.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
