<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">V.F.Snegirev Archives of Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">V.F.Snegirev Archives of Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Архив акушерства и гинекологии им. В.Ф. Снегирева</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-8726</issn><issn publication-format="electronic">2687-1386</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">119928</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/2313-8726-2022-9-4-213-219</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical and morphological features of endometrial pathologies during the perimenopausal period</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клинико-морфологические особенности патологии эндометрия в пременопаузальном периоде</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6274-6834</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aliyeva</surname><given-names>Fidan T.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алиева</surname><given-names>Фидан Тарланкызы</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>post-graduate student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирантка</p></bio><email>fidan.alieva.95@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5969-4217</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bryunin</surname><given-names>Dmitry V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Брюнин</surname><given-names>Дмитрий Викторович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>bryun777@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5380-7113</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Paramonova</surname><given-names>Nina B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Парамонова</surname><given-names>Нина Борисовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук</p></bio><email>paramonova_nina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3966-3296</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bakhvalova</surname><given-names>Alla A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бахвалова</surname><given-names>Алла Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Med.), obstetrician-gynecologist</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, врач акушер-гинеколог</p></bio><email>allbak0202@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1540-5628</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dzhibladze</surname><given-names>Tea A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Джибладзе</surname><given-names>Теа Амирановна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>djiba@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8715-2020</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zuev</surname><given-names>Vladimir M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зуев</surname><given-names>Владимир Михайлович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>vlzuev@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1789-9182</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aliyeva</surname><given-names>Farakh T.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алиева</surname><given-names>Фарах Тарланкызы</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирантка</p></bio><email>fereh.alieva.95@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова (Сеченовский университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>9</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>213</fpage><lpage>219</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-12-24"><day>24</day><month>12</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-12-24"><day>24</day><month>12</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Aliyeva F.T., Bryunin D.V., Paramonova N.B., Bakhvalova A.A., Dzhibladze T.A., Zuev V.M., Aliyeva F.T.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Алиева Ф.Т., Брюнин Д.В., Парамонова Н.Б., Бахвалова А.А., Джибладзе Т.А., Зуев В.М., Алиева Ф.Т.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Aliyeva F.T., Bryunin D.V., Paramonova N.B., Bakhvalova A.A., Dzhibladze T.A., Zuev V.M., Aliyeva F.T.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Алиева Ф.Т., Брюнин Д.В., Парамонова Н.Б., Бахвалова А.А., Джибладзе Т.А., Зуев В.М., Алиева Ф.Т.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2024-12-24"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://archivog.com/2313-8726/article/view/119928">https://archivog.com/2313-8726/article/view/119928</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>BACKGROUND:</bold> Disorders leading to pathological (most commonly, hyperplastic) processes in the endometrium often occur during the perimenopausal period, in addition to the natural changes associated with a physiological decrease in the function of hormone-producing and hormone-dependent organs.</p> <p><bold>AIM:</bold> This study aimed to investigate the clinical and morphological features of endometrial pathological processes during the perimenopausal period.</p> <p><bold>MATERIALS AND METHODS:</bold> We examined 73 perimenopausal women with various endometrial pathologies. The mean age of the examined patients was 47.8±0.3 (45–51) years. All patients with perimenopausal endometrial pathologies underwent clinical, functional, endoscopic, and morphological examination.</p> <p><bold>RESULTS:</bold> Endometrial polyps, endometrial hyperplasia, chronic endometritis, and endometrial adenocarcinoma were present in 54.8%, 30.1%, 12.4%, and 2.7% of perimenopausal patients examined, respectively.</p> <p>The most common clinical manifestations of endometrial pathologies in the perimenopause were polymenorrhea, acyclic menorrhagia, and menorrhagia in 42.4%, 39.7%, and 27.4% of patients, respectively. Moreover, a glandular fibrous endometrial polyp was diagnosed in 61.3% of patients with polymenorrhea and 50% of patients with acyclic bloody discharge and menorrhagia.</p> <p><bold>CONCLUSIONS</bold>: The revealed variety of clinical signs, including their absence in some cases, as well as the diversity of hysteroscopic and morphological endometrial pathologies in perimenopausal women, up to the detection of endometrial cancer, confirmed the need for both ultrasound screening and mandatory hysteroscopy with separate diagnostic endometrial curettage in echo signs of intrauterine pathologies for timely diagnosis and adequate treatment.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение. </bold>Пременопаузальный период ― переходный в жизни женщины, он характеризуется началом инволютивных изменений и нарушением гормональной регуляции женской репродуктивной системы. Наряду с закономерными изменениями, связанными с физиологическим снижением функции гормонопродуцирующих и гормонозависимых органов, достаточно часто возникают нарушения, приводящие к патологическим, чаще всего гиперпластическим, процессам в эндометрии.</p> <p><bold>Цель исследования</bold> ― изучить клинико-морфологические особенности патологических процессов эндометрия в пременопаузальном периоде.</p> <p><bold>Материалы и методы. </bold>Обследованы 73 женщины пременопаузального периода с различной патологией эндометрия. Средний возраст обследованных больных составил 47,8±0,3 (45–51) года. У всех больных с патологией эндометрия, находящихся в пременопаузальном возрасте, провели клиническое, функциональное, эндоскопическое и морфологическое исследование.</p> <p><bold>Результаты.</bold> Патология эндометрия у обследованных пациенток в пременопаузальном периоде была представлена полипом эндометрия ― у 54,8% больных, гиперплазией эндометрия ― у 30,1% пациенток, хроническим эндометритом ― у 12,4% пациенток, аденокарциномой эндометрия ― у 2,7% больных.</p> <p>Установлено, что наиболее частыми клиническими проявлениями патологии эндометрия в пременопаузе были полименорея, наблюдаемая у 42,4% больных, ациклические кровянистые выделения, выявленные у 39,7% пациенток, и меноррагия, частота которой составила 27,4%. У 61,3% больных с полименореей и 50% больных с ациклическими кровянистыми выделениями и меноррагией диагностирован железисто-фиброзный полип эндометрия.</p> <p><bold>Заключение. </bold>Выявленное многообразие клинических симптомов, а также отсутствие их в ряде случаев, многообразие гистероскопических и морфологических вариантов патологии эндометрия у женщин в пременопаузальном периоде, вплоть до обнаружения рака эндометрия, позволили в очередной раз подтвердить необходимость как скринингового ультразвукового исследования, так и обязательного вмешательства в объёме гистероскопии и раздельного диагностического выскабливания эндометрия при эхопризнаках внутриматочной патологии для своевременной диагностики и адекватного лечения в первую очередь предрака и рака эндометрия.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>perimenopausal period</kwd><kwd>endometrial hyperplasia without atypia</kwd><kwd>endometrial polyp</kwd><kwd>endometrial adenocarcinoma</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пременопаузальный период</kwd><kwd>гиперплазия эндометрия без атипии</kwd><kwd>полип эндометрия</kwd><kwd>аденокарцинома эндометрия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rosengarten AM. Perimenopausal Bleeding: How to Investigate and Treat. The Canadian Journal of Diagnosis. 2012;29(8):37–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Rosengarten A.M. Perimenopausal Bleeding: How to Investigate and Treat // The Canadian Journal of Diagnosis. 2012. Vol. 29, N 8. P. 37–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pennant ME, Mehta R, Moody P, et al. Premenopausal abnormal uterine bleeding and risk of endometrial cancer. BJOG. 2017;124(3):404–411. doi: 10.1111/1471-0528.14385</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pennant M.E., Mehta R., Moody P., et al. Premenopausal abnormal uterine bleeding and risk of endometrial cancer // BJOG. 2017. Vol. 124, N 3. P. 404–411. doi: 10.1111/1471-0528.14385</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Giannella L, Cerami LB, Setti T, Bergamini E. Prediction of Endometrial Hyperplasia and Cancer among Premenopausal Women with Abnormal Uterine Bleeding. Biomed Res Int. 2019;2019:8598152. doi: 10.1155/2019/8598152</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Giannella L., Cerami L.B., Setti T., Bergamini E. Prediction of Endometrial Hyperplasia and Cancer among Premenopausal Women with Abnormal Uterine Bleeding // Biomed Res Int. 2019. Vol. 2019. P. 8598152. doi: 10.1155/2019/8598152</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Colombo N, Preti E, Landoni F, Carinelli S, Colombo A. Endometrial cancer: ESMO Clinical Practice Guideines for diagnosis, treatment and follow-up. Ann Oncol. 2013;24 Suppl. 6:vi33–38. doi: 10.1093/annonc/mdt353</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Colombo N., Preti E., Landoni F., Carinelli S., Colombo A. Endometrial cancer: ESMO Clinical Practice Guideines for diagnosis, treatment and follow-up // Ann Oncol. 2013. Vol. 24 Suppl. 6. P. vi33–vi38. doi: 10.1093/annonc/mdt353</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khan A, Khandelwal R, Arya S, Pant H. Study of endometrial pathology in abnormal uterine bleeding. Int J Biomed Advance Research. 2017;8(2):38–43. doi: 10.7439/ijbar.v8i2.3916</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Khan A., Khandelwal R., Arya S., Pant H. Study of endometrial pathology in abnormal uterine bleeding // Int J Biomed Advance Research. 2017. Vol. 8, N 2. P. 38–43. doi: 10.7439/ijbar.v8i2.3916</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mahapatra M, Mishra P. Clinicopathological evalution of abnormal uterine bleeding. J Health Research Reveiws. 2015;2(2):45–49. doi: 10.4103/2394-2010.160904</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mahapatra M., Mishra P. Clinicopathological evalution of abnormal uterine bleeding // J Health Research Reveiws. 2015. Vol. 2, N 2. P. 45–49. doi: 10.4103/2394-2010.160904</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yarman SA, Abashin VG. Women with abnormal uterine bleeding in perimenopausal period clinical morphological characteristics. Journal of Obstetrics and Womens Diseases. 2007;LVI(3):86–91. (In Russ)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ярман С.А., Абашин В.Г. Клинико-морфологическая характеристика женщин с аномальными маточными кровотечениями в перименопаузальном периоде // Журнал акушерства и женских болезней. 2007. Т. LVI, № 3. С. 86–91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sharma S, Makaju R, Shrestha S, Shrestha A. Histopathological Findings of Endometrial Samples and its Correlation Between the Premenopausal and Postmenopausal Women in Abnormal Uterine Bleeding. Kathmandu Univ Med J. 2014;12(48):275–278. doi: 10.3126/kumj.v12i4.13734</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Sharma S., Makaju R., Shrestha S., Shrestha A. Histopathological Findings of Endometrial Samples and its Correlation Between the Premenopausal and Postmenopausal Women in Abnormal Uterine Bleeding // Kathmandu Univ Med J. 2014. Vol. 12, N 48. P. 275–278. doi: 10.3126/kumj.v12i4.13734</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
