<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">V.F.Snegirev Archives of Obstetrics and Gynecology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">V.F.Snegirev Archives of Obstetrics and Gynecology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Архив акушерства и гинекологии им. В.Ф. Снегирева</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-8726</issn><issn publication-format="electronic">2687-1386</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">111032</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/2313-8726-2022-9-3-173-180</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="zh"><subject>Original study articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Correction of iron deficiency in patients with abnormal uterine bleeding</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Коррекция железодефицитных состояний при аномальных маточных кровотечениях</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2353-123X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9407-9014</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ozolinya</surname><given-names>Lyudmila A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Озолиня</surname><given-names>Людмила Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>ozolinya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7244-4944</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3157-3682</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Savchenko</surname><given-names>Tat’yana N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Савченко</surname><given-names>Татьяна Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор</p></bio><email>12111944t@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6648-3103</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3453-6078</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Golovko</surname><given-names>Elizaveta D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Головко</surname><given-names>Елизавета Дмитриевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>студентка</p></bio><email>e.d.golovko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.I. Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-23" publication-format="electronic"><day>23</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>173</fpage><lpage>180</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-09-23"><day>23</day><month>09</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-09-23"><day>23</day><month>09</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Ozolinya L.A., Savchenko T.N., Golovko E.D.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Озолиня Л.А., Савченко Т.Н., Головко Е.Д.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ozolinya L.A., Savchenko T.N., Golovko E.D.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Озолиня Л.А., Савченко Т.Н., Головко Е.Д.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2024-09-23"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://archivog.com/2313-8726/article/view/111032">https://archivog.com/2313-8726/article/view/111032</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold><italic>INTRODUCTION</italic></bold><italic>:</italic> Iron deficiency (ID) occurring latently or as iron deficiency anemia (IDA) is common in gynecology, particularly in patients with abnormal uterine bleeding (AUB).</p> <p><bold><italic>AIM:</italic></bold> We aimed at exploring the efficiency of a medication containing ferrous sulfate and multivitamins for the correction of latent ID and treatment of mild IDA in AUB patients.</p> <p><bold><italic>MATERIALS AND METHODS:</italic></bold> We performed a comprehensive clinical, laboratory, and instrumental examination of 60 women aged 35 to 50 years with AUB, revealing many gynecological pathologies (endometrial polyps or hyperplasia, ade nomyosis, and uterine myoma). The examined patients with AUB were divided into two groups: women with latent ID (group 1, <italic>n</italic>=38) and women with IDA (group 2, <italic>n</italic>=22). Moreover, all the patients had extragenital pathology in addition to gynecological diseases. As a treatment, ferrous sulfate with multivitamins was prescribed for 1–3 months.</p> <p><bold><italic>RESULTS:</italic></bold> Before treatment, the hemoglobin level in the examined patients ranged from 95 to 130 g/L, with an average of 127.1±1.8 g/L in group 1 and 100.3±2.1 g/L in group 2. Serum iron concentrations in the examined groups were 9.8±0.2 and 6.9±1.3 μmol/L, respectively. After treatment, the average levels of hemoglobin and serum iron increased significantly and reached normal levels in all those examined. Hemoglobin was 143.3±1.8 g/L in group 1 and 122.5±1.5 g/L in group 2, whereas serum iron was 14.9±0.2 μmol/L in group 1 and 13.5±1.0 μmol/L in group 2. Furthermore, a significant increase to normal values was observed in other indicators of complete blood count and biochemical analysis.</p> <p><bold><italic>CONCLUSIONS:</italic></bold> The results of the study reveal a high clinical efficiency of ferrous sulfate and multivitamins in the treatment of ID in patients with AUB.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение. </bold>Железодефицитные состояния (ЖДС), протекающие латентно или в виде железодефицитной анемии (ЖДА), распространены в гинекологии, особенно у пациенток с аномальными маточными кровотечениями (АМК).</p> <p><bold>Цель</bold> исследования — изучение эффективности препарата, содержащего сульфат железа и поливитамины, для коррекции латентного дефицита железа и лечения ЖДА лёгкой степени у пациенток с АМК.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> Проведено всестороннее клинико-лабораторное и инструментальное обследование 60 женщин в возрасте от 35 до 50 лет с АМК и выявлена различная гинекологическая патология: полипы или гиперплазия эндометрия, аденомиоз, миома матки. Обследованных пациенток с АМК разделили на две группы: 1-я группа (<italic>n</italic>=38) ― женщины с латентным ЖДС, 2-я группа (<italic>n</italic>=22) ― женщины с ЖДА. Кроме того, у всех пациенток, помимо гинекологических заболеваний, выявлена и экстрагенитальная патология. Обследованным пациенткам назначали сульфат железа с поливитаминами в течение 1–3 мес.</p> <p><bold>Результаты.</bold> До лечения уровень гемоглобина у обследованных пациенток колебался от 95 до 130 г/л; при этом в 1-й группе он составил в среднем 127,1±1,8 г/л, а во 2-й группе ― 100,3±2,1 г/л. Уровень сывороточного железа в обследованных группах был равен 9,8±0,2 и 6,9±1,3 мкмоль/л, соответственно. После лечения средние уровни гемоглобина и сывороточного железа достоверно повысились, достигли нормы у всех обследованных и составили: гемоглобин в 1-й группе ― 143,3±1,8 г/л, во 2-й группе ― 122,5±1,5 г/л, сывороточное железо в 1-й группе ― 14,9±0,2 мкмоль/л, во 2-й группе ― 13,5±1,0 мкмоль/л. Отмечено также достоверное повышение до нормальных значений и других показателей общего и биохимического анализа крови.</p> <p><bold>Заключение.</bold> Полученные результаты свидетельствуют о высокой клинической эффективности сульфата железа с поливитаминами в лечении железодефицитных состояний у гинекологических больных с аномальными маточными кровотечениями.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>abnormal uterine bleeding</kwd><kwd>iron deficiency</kwd><kwd>iron deficiency anemia</kwd><kwd>medications with ferrous sulfate</kwd><kwd>ferrous sulfate with multivitamins</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аномальные маточные кровотечения АМК</kwd><kwd>железодефицитное состояние ЖДС</kwd><kwd>железодефи цитная анемия ЖДА</kwd><kwd>препараты двухвалентного железа</kwd><kwd>сульфат железа с поливитаминами</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Branca F, Mahy L, Mustafa TS. The lack of progress in reducing anaemia among women: the inconvenient truth. Bull World Health Organ. 2014;92(4):231. doi: 10.2471/BLT.14.137810</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Branca F., Mahy L., Mustafa T.S. The lack of progress in reducing anaemia among women: the inconvenient truth // Bull World Health Organ. 2014. Vol. 92, N 4. P. 231. doi: 10.2471/BLT.14.137810</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. The global prevalence of anaemia in 2011. Geneva: WHO; 2015. 48 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. The global prevalence of anaemia in 2011. Geneva: WHO, 2015. 48 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Radzinskiy VE, Galina TV, Dobretsova TA. The iron shield of reproductive health. Therapeutic strategies for iron deficiency anemia. Newsletter. Moscow: Editorial office of the journal StatusPraesens; 2015. 32 p. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Радзинский В.Е., Галина Т.В., Добрецова Т.А. Железный щит репродуктивного здоровья. Терапевтические стратегии при железодефицитной анемии. Информационный бюллетень. Москва : Редакция журнала StatusPraesens, 2015. 32 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rumyantsev AG, Maschan AA, Chernov VM, Tarasova IS. Fede ral’nye klinicheskie rekomendatsii po diagnostike i lecheniyu zhelezodefitsitnoi anemii. Moscow; 2015. 43 p. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Румянцев А.Г., Масчан А.А., Чернов В.М., Тарасова И.С. Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению железодефицитной анемии. Москва, 2015. 43 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yaglov VV. Treatment of anemia in women with menstrual disorders. Gynecology. 2001;3(5):182–184. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Яглов В.В. Лечение анемии у женщин с нарушением менструального цикла // Гинекология. 2001. Т. 3, № 5. С. 182–184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dikke GB, Stuklov NI. Algorithms for the diagnosis and treatment of iron deficiency anemia and latent iron deficiency in women of reproductive age. Consensus of obstetrician-gynecologist and hematologist. Obstet Gynecol. 2020;(9 suppl.). (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дикке Г.Б., Стуклов Н.И. Алгоритмы диагностики и лечения железодефицитной анемии и латентного дефицита железа у женщин репродуктивного возраста. Консенсус акушера-гинеколога и гематолога // Акушерство и гинекология. 2020. № 9 (приложение).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bolotova EV, Dudnikova AV, Krutova VA. Frequency and features of iron-deficient conditions in women of reproductive age. Klini cheskaya meditsina. 2020;98(4):287–293. (In Russ). doi: 10.34651/0023-2149-2020-98-4-287-293</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Болотова Е.В., Дудникова А.В., Крутова В.А. Частота и особенности железодефицитных состояний у женщин репродуктивного возраста // Клиническая медицина. 2020. Т. 98, № 4. С. 287–293. doi: 10.34651/0023-2149-2020-98-4-287-293</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Burlev VA, Konovodova EN, Ordzhonikidze NV, et al. Treatment of latent iron deficiency and iron deficiency anemia in pregnant wo men. Russian Bulletin of Obstetrician-Gynecologist. 2006;(1):64–68. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бурлев В.А., Коноводова Е.Н., Орджоникидзе Н.В., и др. Лечение латентного дефицита железа и железодефицитной анемии у беременных // Российский вестник акушера-гинеколога. 2006. № 1. C. 64–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mirza FG, Abdul-Kadir R, Breymann C, Fraser IS, Taher A. Impact and management of iron deficiency and iron deficiency anemia in women’s health. Expert Rev Hematol. 2018;11(9):727–736. doi: 10.1080/17474086.2018.1502081</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Mirza F.G., Abdul-Kadir R., Breymann C., Fraser I.S., Taher A. Impact and management of iron deficiency and iron deficiency anemia in women’s health // Expert Rev Hematol. 2018. Vol. 11, N 9. P. 727-736. doi: 10.1080/17474086.2018.1502081</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fenules® (Fenules). Instructions for use [Internet]. VIDAL. Directory of medicines. [cited 2021 Aug 9]. (In Russ). Available from: https://www.vidal.ru/drugs/fenules_1286</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фенюльс® (Fenules). Инструкция по применению. [Internet]. VIDAL. Справочник лекарственных средств. Дата обращения: 09.09.2021. Доступ по ссылке: https://www.vidal.ru/drugs/fenules_1286</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fedorova TA, Borzykina OM, Strelnikova EV, Danilov AIu, Ivanets TIu. Correction of iron deficiency anemia in patients with me norrhagia. Russian Journal of Human Reproduction. 2017;23(4):50-55. (In Russ). doi: 10.17116/repro201723450-55</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова Т.А., Борзыкина О.М., Стрельникова Е.В., Данилов А.Ю., Иванец Т.Ю. Коррекция железодефицитной анемии у пациенток с меноррагиями // Проблемы репродукции. 2017. Т. 23, № 4. С. 50–55. doi: 10.17116/repro201723450-55</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov AL, Sarsaniya SI. Uterine leiomyoma and IDA. Variant of preoperative preparation. Meditsinskiy sovet. 2019;(13):178–182. (In Russ). doi: 10.21518/2079-701X-2019-13-178-182</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров А.Л., Сарсания С.И. Лейомиома матки и железодефицитная анемия. Вариант предоперационной подготовки // Медицинский Совет. 2019. № 13. С. 178–182.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Prokhorenko TS, Zima AP, Saprina TS, et al. Significance of inflammation markers determined in pregnant women with anemic syndrome and obesity. Medical Immunology (Russia). 2018;20(5):639–646. (In Russ). doi: 10.15789/1563-0625-2018-5-639-646</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Прохоренко Т.С., Зима А.П., Саприна Т.С., и др. Значение определения маркеров воспаления у беременных с анемическим синдромом и ожирением // Медицинская иммунология. 2018. Т. 20, № 5. С. 639–646.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shalkharova ZhS, Shalkharova ZhN, Sadykova KZh, Nuskabaueva GO. Anemia in abdominal obesity and metabolic syndrome. Vestnik Almatinskogo gosudarstvennogo instituta usovershenstvovaniya vrachei. 2014;(3):59–62. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шалхарова Ж.С., Шалхарова Ж.Н., Садыкова К.Ж., Нускабаева Г.О. Анемии при абдоминальном ожирении и метаболическом синдроме // Вестник АГИУВ. 2014. № 3. С. 59–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
