Yuly Aykhenvald and Collected Works of A. S. Pushkin Published by Vengerov (Based on Materials from the Manuscripts Department of the Institute of Russian Literature)

Cover Page

Cite item

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription or Fee Access

Abstract

The article makes an attempt to trace the history of the participation of the critic Yu.I. Aikhenvald in the Collected Works of A.S. Pushkin, ed. S.A. Vengerov. Aikhenvald’s letters to Vengerov, stored in the Manuscript Department of the Institute of Russian Literature of the Russian Academy of Sciences, as well as draft letters to the critic for 1907–1908, contained in Vengerov’s Office Book, are analyzed. In the Collected Works of Pushkin, only 2 essays by Aikhenvald were published – about “The Fountain of Bakhchisarai” and about “Poltava” – although another essay about “Gypsies” was sent, and it was assumed that the critic would provide another essay about “Mozart and Salieri” and about “A stingy knight”. It is concluded that it was the work on the essays in the Collected Works of Pushkin that gave Aikhenvald the idea of including chapters on Pushkin’s works in the 2nd edition of the I Issue of “Silhouettes of Russian Writers”. It was the work on the reissue of “Silhouettes...” and the release of this collection in the fall of 1908 that did not allow Aikhenvald to continue participating in the Collected Works of Pushkin. The Appendix publishes a number of letters from Aikhenvald and some editions of letters from Vengerov’s Office Book concerning the history of the critic’s participation in this publication. Two letters from Aikhenvald to Vengerov, written after the appearance of Vengerov’s article “Critic-Impressionist” (1910), are also published.

About the authors

I. V. Kochergina

A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences

Email: irepismo@gmail.com
25a Povarskaya Str., Moscow 121069, Russia

References

  1. Aykhenwald, Yu. Pushkin kak vospitatel [Pushkin as a Mentor]. Vestnik vospitaniia [Bulletin of Education]. 1899, No. 5, pp. 111–128. (In Russ.)
  2. Aykhenwald, Yu. Siluety russkikh pisatelei [Silhouettes of Russian Writers]. Issue 1. Moscow: Nauchnoe slovo Publ., 1906. 243 p. (In Russ.)
  3. Aykhenwald, Yu. Siluety russkikh pisatelei [Silhouettes of Russian Writers]. Issue 1, 2nd ed., significantly revised and expanded. Moscow: Nauchnoe slovo Publ., 1908. 162 p. (In Russ.)
  4. Aykhenwald, Yu. Pushkin. Moscow: Nauchnoe slovo Publ., 1908, 142 p. (In Russ.)
  5. Yu.I. Aykhenwald v gazete “Rul’” (1922–1928) [Yu.I. Aykhenwald in the newspaper “The Wheel” (1922–1928)]: in 2 Vols, Comp., Introd. and Comm. by I.V. Kochergina and D.V. Zuev. Moscow: Vodolei Publ., 2022. (In Russ.)
  6. Takho-Godi, E.A. Pushkin v filosofsko-esteticheskoi sisteme Yu.I. Aikhenvalda [“Pushkin in Yuly Aykhenwald’s Philosophical and Aesthetic System”]. Problemy istoricheskoi poetiki [Problems of Historical Poetics]. 2020, Vol. 18, No. 3, pp. 171–189. doi: 10.15393/j9.art.2020.8223 (In Russ.)
  7. Konusova, E.D. Kollektsiia avtobiografii i biobibliograficheskikh materialov S.A. Vengerova: formirovanie i istoriko-literaturnoe znachenie. Dis. ... kand. filol. nauk [Collection of Autobiographies and Bio-Bibliographic Materials by S.A. Vengerov: Formation and Historical and Literary Significance. Phd Thesis]. St. Petersburg, 2016. 242 p. (In Russ.)
  8. Gamsa, M. Two Million Filing Cards: The Empirical-Biographical Method of Semen Vengerov. History of Humanities. 2016. Vol. 1, No. 1 (March), pp. 129–153.
  9. Krotova, M.V. Chto nemtsu khorosho, to russkomu smert’: russkaia redaktsiia nemetskogo Brokgauza [What is Good for a German is Death for a Russian’: Russian Edition of the German Brockhaus]. Nauchnye Trudy [Scientific Works]. 2015, No. 35, pp. 207–223. (In Russ.)
  10. V.Ia. Briusov v rabote nad Pushkinym [V. Ya. Bryusov While Working on Pushkin”], publ. by N.L. Stepanov. Literaturnyi arkhiv [Literary Archive]. Issue. 1. Moscow; Leningrad: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1938, pp. 302–351. (In Russ.)
  11. Dymshits, A.L. Aleksandr Blok v rabote nad Pushkinym [Alexander Blok While Working on Pushkin] Literaturnyi arkhiv [Literary Archive]. Issue. 1. Moscow; Leningrad: Publishing House of the USSR Academy of Sciences, 1938, pp. 351–358. (In Russ.)
  12. Mints, Z.G. Blok i Pushkin [Blok and Pushkin]. Uchenye zapiski Tartuskogo un-ta. Vyp. 306: Trudy po russkoj i slavyanskoj filologii [Scientific Notes of the University of Tartu. Issue 306: Works on Russian and Slavic philology]. Tartu, 1973, pp. 135–296. (In Russ.)
  13. Ivanov, V.I. Sobranie sochinenii. Po zvezdam. Opyty filosofskie, esteticheskie i kriticheskie. Statji i aforizmy [Collected Works. By the Stars. Philosophical, Aesthetic and Critical Experiments. Articles and Aphorisms]. In 2 Books. St. Petersburg: Pushkin House Publ., 2018. (In Russ.)
  14. Kumpan, K.A. Blok – uchastnik vengerovskogo izdaniia Pushkina. Statia 1 [Blok is a Participant in Vengerov’s Pushkin Publication. Article 1”]. A. Blok i osnovnye tendentsii razvitiia literatury nachala XX veka. Blokovskii sbornik VII [A. Blok and The Main Trends in the Development of Literature at the Beginning of the 20th Century]. Blok Collection VII, Tartu, 1986, pp. 60–75. (In Russ.)
  15. Takho-Godi, E.A. Yuly Aykhenvald i Viacheslav Ivanov: k postanovke temy. Statia pervaia [Yuly I. Aykhenwald and Vyacheslav Ivanov: Setting the Theme. Article One]. Viacheslav Ivanov. Issledovaniia i materialy [Vyacheslav Ivanov. Research and Materials]. Issue 4, Comp. and Ed. by Е. Takho-Godi, A. Shishkin. Moscow: IWL RAS Publ., Vodoley Publ., 2024, pp. 190–227. doi: 10.22455/978-5-9208-9782-3-190-227 (In Russ.)
  16. Vengerov, S. Kritiko-biogrficheskii slovar russkikh pisatelei i uchenykh (ot nachala russkoi obrazovannosti do nashikh dnei) [Critical-Biographical Dictionary of Russian Writers and Scientists (From the Beginning of Russian Education to The Present Day)]. Vol. I–VI. St. Petersburg: Semenovskaia tipo-litografiia Publ. of I.A. Efron, 1889–1904. (In Russ.)
  17. Fidler, F.F. Iz mira literatorov: kharaktery i suzhdeniia [From the World of Writers: Characters and Judgments]. Prepared. by K. Azadovsky. Moscow: NLO Publ., 2008. 861 p. (In Russ.)
  18. Pushkin, A.S. Sobranie sochinenii [Collected Works]. In 6 Vols. St. Petersburg: Brokgauz–Efron Publ., 1907–1915. (Biblioteka velikih pisatelej. Pod red. S.A. Vengerova [Library of Russian Writers, Ed. by Vengerov S.A.]). (In Russ.)
  19. Gaponenkov, A.A. Zhurnal “Russkaia Mysl” 1907–1918 gg.: redaktsionnaia programma, literaturno-filosofskii kontekst [Journal “Russkaia Mysl” 1907–1918: Editorial Program, Literary and Philosophical Context]. Saratov: Saratov University Publ., 2004. 223 p. (In Russ.)
  20. Vengerov, S. Kritik-impressionist [Impressionist Critic]. Rech [The Speech]. 1910, July 26, No. 202, p. 3. (In Russ.)
  21. Vengerov, S. Aykhenvald Yu.I. [Aykhenwald, Yu.I.]. Novyi entsiklopedicheskii slovar [New Encyclopedic Dictionary]. Vol. 1, 1912–1916, St. Petersburg: Brokgauz, F.A., Efron, I.A. Publ., pp. 608–609. (In Russ.)
  22. Aykhenwald, Yu. Siluety russkikh pisatelei [Silhouettes of Russian Writers]. Issue I, 2nd ed., revised. Moscow: Nauchnoe slovo Publ., 1911. 265 p. (In Russ.)
  23. Aykhenwald, Yu. Siluety russkikh pisatelei [Silhouettes of Russian Writers]. Issue 3, 2nd ed., signif. expanded. Moscow: Nauchnoe slovo Publ., 1913. 223 p. (In Russ.)
  24. Aykhenwald, Yu. Spor o Belinskom: Otvet kritikam [Dispute about Belinsky. Response to Critics]. Moscow: Typography and zincography Publ., 1914. 100 p. (In Russ.)
  25. Russkaia literatura XX veka (1890–1910) [Russian Literature of the 20th Century (1890–1910)]. Ed. by prof. S.A. Vengerov. Afterword, Textʼs Prep. by A.N. Nikolyukin. Moscow: Respublika Publ., 2004. 543 p. (In Russ.)
  26. Perepiska V.V. Rozanova i S.A. Vengerova (1898–1918) [Correspondence between V.V. Rozanov and S.A. Vengerov (1898–1918)]. Introd., Publ. and Comm. by A.P. Dmitriev. Ezhegodnik Rukopisnogo otdela Pushkinskogo Doma na 2020 god [Yearbook of the Manuscript Department of the Pushkin House for 2020]. St. Petersburg: Pushkin House Publ., 2020, pp. 263–324. doi: 10.31860/0202-0262-2020-37-263-324 (In Russ.)
  27. Takho-Godi, E.A. Ap. Grigoryev i Iu. Aikhenvald: Iz istorii borby za “organicheskoe” mirovospriiatie [Ap. Grigoriev and Yu. Aykhenwald: From the History of the Struggle for an “Organic” Worldview]. Russkaia literatura [Russian Literature]. 2022, No. 4, pp. 163–174. (In Russ.)
  28. Kamenetskiy, B. [Aykhenwald, Yu.I.] Moskovskie obedy [Moscow Lunches]. Segodnia [Today]. 1923, December 25, No. 288, p. 7. (In Russ.)
  29. Aykhenwald, Yu. Siluety russkikh pisatelei [Silhouettes of Russian Writers]. Issue II, Corr. and Suppl. Moscow: Nauchnoe slovo Publ., 1908. 262 p. (In Russ.)

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2025 Russian Academy of Sciences